Coaching, Moderieren, Texten, Übersetzen
Sie sind auf der Suche nach einem erfahrenen Coach, um sich auf Referate oder Interviews vorzubereiten. Sie brauchen einen Moderator für Workshops auf Deutsch, Italienisch, Französisch oder Englisch. Sie suchen einen Redaktor oder einen Lektor für Ihre Texte auf Deutsch oder Italienisch. Sie wollen einen Text vom Deutschen, Englischen, Französischen ins Italienische übersetzen lassen.
Sie profitieren von meiner langjährigen Erfahrung als mehrsprachigen Kommunikationsverantwortlichen in Schweizer und internationalen Organisationen in den Bereichen der öffentlichen Verwaltung, von internationalen Sportveranstaltungen und des Tourismus.
Referenzen
«Roberto Rivola hat bei uns im Hotel ein Referat im Rahmen des Openings der Sommersaison 2020 gehalten. Das Ziel war es in dieser speziellen Zeit, während COVID-19, wo es sogar für ein langjährig bestehendes Team nicht so einfach war, dem Team einen neuen Ansporn zu geben das Engadin und neue Sportarten zu erkunden, sich zu begeistern und für das gemeinsame Schaffen zu motivieren. Ich war mit der Umsetzung von Roberto Rivola sehr zufrieden und vor allem, dass er in seinem Motivationsseminar auch auf einzelne Abteilungen einging wurde sehr vom Team geschätzt und ist sehr gut angekommen. Gemeinsam mit Roberto konnte ich unserem Team einen sehr passenden und sympathischen Saisonstart bieten!»
Claudia Pronk, General Manager, Hotel Nira Alpina