Coaching, moderazione, redazione, traduzioni
Cercate un coach esperto che vi aiuti a prepararvi per presentazioni o interviste. Avete bisogno di un moderatore per workshops in italiano, tedesco, francese o inglese. Cercate un redattore o un correttore di bozze per i vostri testi in italiano o in tedesco. Volete far tradurre un testo dal tedesco, inglese o francese in italiano.
Approfittate della mia pluriennale esperienza come responsabile multilingue in comunicazione per organizzazioni svizzere e internazionali nei settori della pubblica amministrazione, di eventi sportivi internazionali e del turismo.
Testimonianze
«Roberto Rivola ha tenuto una presentazione presso il nostro albergo in occasione dell'apertura della stagione estiva 2020. L'obiettivo era quello di fornire al team dei collaboratori nuovi impulsi per esplorare l'Engadina e nuovi sport, di entusiasmarsi e di motivarsi per il lavoro comune malgrado COVID-19 in un periodo non facile anche per una squadra già esistente da molto tempo. Sono stata molto soddisfatta del seminario di motivazione di Roberto Rivola e soprattutto del fatto che abbia coinvolto i singoli reparti, ciò che è stato molto apprezzato dal team. Insieme a Roberto Rivola ho potuto offrire alla nostra squadra un inizio di stagione adeguato e simpatico!»
Claudia Pronk, Direttore Generale, Hotel Nira Alpina